Маленький кораблик Бим жил в гавани и очень хотел увидеть, что находится за горизонтом.
Однажды утром ветер стал добрым и тихим. Бим поднял парус и отплыл от берега.
Он плыл мимо острова, где жили чайки. Одна чайка сказала: «За горизонтом живёт большая голубая рыба. Она знает все дороги моря».
Бим плыл дальше и нашёл голубую рыбу. Та оказалась очень добрая. Она рассказала, что за горизонтом — такое же море, только немного другое.
«А за тем горизонтом?» — спросил Бим. «Тоже море», — улыбнулась рыба. — «Но у каждого моря есть свой берег, где тебя ждут».
Бим подумал и повернул домой. Гавань встретила его огнями. Он понял: самое важное открытие — это знать, что тебя ждут.